10月31日はハロウィンですね。
こんな日は、HELLOWEENの「POWER」を聴きながら酒を飲むのも粋なもんかと思います。
それにしても、ハロウィンという外来行事は日本に浸透しきれてないと思うんです。
そこで提案。
子ども達がお菓子を貰うために言う
「Trick or Treat」
を
日本風にアレンジしてみてはどうでしょう?
まず
「まんじゅうこわい」
なんてのはどうでしょう?
ずっと日本寄りになるし、あらゆる年代も受け入れやすいと思います。
次に、
「絶対お菓子なんかいらないからな!絶対だぞ!」
なんてのもどうでしょう?
歴史は浅いですが、これも日本を代表する文化の一つですよね。
まだまだありそうですが、
終わりが見えそうにないので、これにてバイナラ。
こんな日は、HELLOWEENの「POWER」を聴きながら酒を飲むのも粋なもんかと思います。
それにしても、ハロウィンという外来行事は日本に浸透しきれてないと思うんです。
そこで提案。
子ども達がお菓子を貰うために言う
「Trick or Treat」
を
日本風にアレンジしてみてはどうでしょう?
まず
「まんじゅうこわい」
なんてのはどうでしょう?
ずっと日本寄りになるし、あらゆる年代も受け入れやすいと思います。
次に、
「絶対お菓子なんかいらないからな!絶対だぞ!」
なんてのもどうでしょう?
歴史は浅いですが、これも日本を代表する文化の一つですよね。
まだまだありそうですが、
終わりが見えそうにないので、これにてバイナラ。

